ALBERGO RISTORANTE LA POSTA

Ristorante con Prodotti tipici locali

Ideale per ricorrenze e cerimonie in genere

Giornate speciali con Panigacci, sgabei o pizzeria

Albergo con 7 confortevoli camere

Restaurant with typical local products 

Ideal for celebrating anniversaries and other ceremonies 

Special days with panigacci, sgabei or pizza 

Hotel with 7 comfortable rooms

Via provinciale 15

tel. +39 0585 97937 

info@albergoristorantelaposta.com 

www.albergoristorantelaposta.com 

LOCANDA ELENA 

RISTORANTE AFFITTACAMERE

Piccolo ristorante con cucina a base di pesce e piatti locali 

10 posti letto in camere finemente arredate con bagno, tv, wifi.

Small restaurant with seafood cuisine and local dishes. 

B&B with 10 beds in finely furnished rooms with bathroom, TV and wifi

Via della Stazione 14

Tel. +39 388 610 7578

locandaelena@gmail.com

FB @Locanda Elena Ristorante&Camere

CIRCOLO BAR LA POSTA

Circolo con bar, pasti veloci e cene sociali, ampia terrazza esterna.

Club with bar, express meals and community dinners, large outdoor terrace.

Via Provinciale, 12

Tel. +39  371 321 2485

FB @ Circolo “La Posta” Equi Terme

LOCANDA DA FELICE

AFFITTACAMERE

Grazioso e confortevole affittacamere nelle vicinanze dello stabilimento termale e grotte.

9 postI letto in 5 comode camere recentemente ristrutturate.

Gracious and comfortable guest house located near the thermal spa and the caves.

9 beds in 5 cozy rooms recently rennovated

Via delle Terme 5

Tel. +39 348 961 7894

giacomogalassi@gmail.com 

FB: @Da Felice Affittacamere

www.locandadafelice.it 

B&B VILLA TONELLI

Villa storica arredata con pezzi di pregio, materiali e rifiniture di qualità, con servizio di B&B

6 camere, 11/14 posti letto. Terrazza solarium liberty, giardino di 500mq a disposizione degli ospiti e di eventi, rassegne fotografiche e artistiche.

Historic villa furnished with valuable unique items, high quality materials and finishes, with B&B in 6 rooms with 11/14 beds

Art Nouveau sun terrace, 500 sqm garden available for guests and events, photographic and artistic exhibitions.

Via Buca, 2 – Località La Prada

Tel. +39 3421918719

villatonelliequitermefivizzano@gmail.com 

FB: @B&B Villa Tonelli

AZ. AGRICOLA IL POGGIOLO
DI EQUI TERME

Mieli ricercati, Olio extra Vergine di Oliva, farina di castagne, marmellate particolari, oggettistica in legno.

Finest honey, extra virgin olive oil, chestnut flour, special jams, wooden objects

Via Buca, 26

Tel. +39  3204480787

ANTICHI MESTIERI EQUI TERME

L’associazione rievoca mestieri e tradizioni di un tempo attraverso scene di vita quotidiana e percorsi in vecchi borghi e cantine dove chiunque può interagire con i mestieranti.

Association that organizes re-enactments in costume of past  trades, events, presentations and shows, rural handicraft production.

Via delle Terme 7

Tel. +39 349 4709459 

FB e Instagram: @Antichi Mestieri Equi Terme

PRESEPE VIVENTE EQUI TERME APS

Entra a Betlemme, segui la Stella Cometa e fatti accogliere dalla calda atmosfera del nostro Presepe. Sfruttando la naturale conformazione del paese, da oltre trent’anni, viene proposta una manifestazione suggestiva che coinvolge gli abitanti della zona, si snoda lungo i vicoli, e raggiunge la Grotta dove si assiste alla Natività in tutto il suo fascino arcano. 24/25/26/27 dicembre 2019.

Come to Bethlehem, follow the Comet Star and let yourself be welcomed by the warm atmosphere of our Living Nativity. Taking advantage of the natural shape of the village , for more than  thirty years, a suggestive event takes place that  involves the inhabitants of the area, winds  along the alleys and reaches the Cave where the Nativity is placed and shows its arcane charm. December 24/25/26/27 2019.

Via Delle Terme, 1

Tel.: +39 3297770476/3208479058

presepevivente.equiterme@gmail.com

www.presepeviventeequi.com